도서 소개
일본의 시대극은 단순한 과거 재현이 아니라, 그 시대를 살아간 사람들의 사고방식과 감정, 그리고 사회 구조를 반영하는 문화적 산물이다. 『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』은 이러한 시대극을 통해 에도 시대 후반 무사의 삶과 문화적 맥락을 깊이 있게 해석하고자 하는 책이다.저자는 야마다 요지 감독의 시대극 3부작 - 『황혼의 사무라이』, 『숨겨진 검 오니노츠메』, 『무사의 체통』 - 을 중심으로, 영화 속 인물들의 외모, 대사, 몸짓, 공간 구성 등을 단서 삼아 당시 일본 사회의 윤리관과 미의식을 탐구한다. 계급 구조, 가족 제도, 감정 표현 방식, 여성의 위치 등은 오늘날 관객에게 직관적으로 전달되지 않는 문화적 기호이지만, 이 책은 그러한 장면들을 역사와 문화의 문법 속에서 풀어내며 ‘보이지 않던 의미’를 보이게 만든다.이 책은 일본 시대극에 대한 단순한 감상에 머물지 않고, 시대극이라는 장르가 품고 있는 역사적 리얼리티와 미학적 층위를 기호학적 시선으로 분석한다. 영상 언어와 역사 해석을 접목해, 영화에 담긴 상징과 연출 의도를 체계적으로 짚어가는 방식은 시대극을 보다 깊이 이해하고자 하는 일반 독자는 물론, 콘텐츠 창작자들에게도 유용한 통찰을 제공한다.
출판사 리뷰
일본 시대극, 이렇게 보면 더 깊이 읽힌다
『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』 출간
- 시대극 장면에 담긴 역사적 맥락과 감정의 층위를 읽어내는 새로운 시도
일본 시대극 장르는 오랜 시간 동안 전통, 무사도, 정의의 미학을 담아내는 영화적 형식으로 자리해 왔다. 하지만 그 장면들이 단순히 과거를 재현하는 것에 그치지 않고, 에도 시대 사람들의 감정, 윤리, 사회 구조를 정교하게 반영하고 있다는 사실을 깊이 들여다본 이들은 많지 않다.
『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』(이정남 지음, Yomi Editions)은 바로 그 지점을 짚어내는 책이다.이 책은 야마다 요지 감독의 시대극 3부작 - 『황혼의 사무라이』, 『숨겨진 검 오니노츠메』, 『무사의 체통』 - 을 중심으로, 영화 속 장면 하나하나에 숨겨진 문화적 코드와 역사적 의미를 해석한다. 등장인물의 외모, 말투, 행동, 대사 운용, 갈등 구조 등 겉보기에 단순한 연출도 사실은 에도 시대의 관습과 사고방식을 정교하게 반영하고 있다는 점을 풍부한 해설을 통해 드러낸다.
저자는 에도 시대 일본사에 대한 폭넓은 이해와 영상 해석 경험을 바탕으로, 시대극 속 장면들을 단지 ‘감상하는’ 것이 아니라 ‘읽어내는’ 방식으로 안내한다. 이는 단순한 영화 해설서가 아닌, 영상 속 기호를 통해 역사와 인간의 정서를 탐색하는 교양서에 가깝다.
본문은 일본어 표현과 한자 사용을 최소화하고, 각주를 통해 필요한 용어 해설을 제공함으로써 대중 독자에게는 가독성을, 전문 독자에게는 정보의 깊이를 동시에 제공한다. 일본 역사나 영상 콘텐츠에 익숙하지 않은 독자도 큰 어려움 없이 접근할 수 있도록 구성한 점이 눈에 띈다.
특히 저자가 시대극 3부작의 주요 배경이 되는 **야마가타현 츠루오카시(옛 쇼나이번 지역)**를 직접 답사하고 촬영한 영상 자료를 기반으로, 영화 속 공간이 품고 있는 역사적 맥락을 현장감 있게 풀어낸 점이 돋보인다.특정 에피소드에는 책의 주제와 매칭되는 유튜브 영상의 QR 코드가 함께 수록되어 있으며, 해당 영상은 모두 저자가 직접 촬영·편집한 콘텐츠로, 독자는 활자와 영상을 오가며 시대극과 역사적 배경을 보다 입체적으로 이해할 수 있다.
『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』은 시대극이라는 장르에 담긴 시대성과 미학을 주목하는 새로운 시도이며, 영상 콘텐츠를 더욱 깊이 이해하고자 하는 일반 독자와 창작자 모두에게 유의미한 독서 경험이 될 것이다.
『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』
- 일본 시대극을 통해 에도 시대를 읽는 새로운 교양서
일본의 시대극은 단순한 과거 재현이 아니라, 그 시대를 살아간 사람들의 사고방식과 감정, 그리고 사회 구조를 반영하는 문화적 산물이다. 『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』은 이러한 시대극을 통해 에도 시대 후반 무사의 삶과 문화적 맥락을 깊이 있게 해석하고자 하는 책이다.
저자는 야마다 요지 감독의 시대극 3부작 - 『황혼의 사무라이』, 『숨겨진 검 오니노츠메』, 『무사의 체통』 - 을 중심으로, 영화 속 인물들의 외모, 대사, 몸짓, 공간 구성 등을 단서 삼아 당시 일본 사회의 윤리관과 미의식을 탐구한다. 계급 구조, 가족 제도, 감정 표현 방식, 여성의 위치 등은 오늘날 관객에게 직관적으로 전달되지 않는 문화적 기호이지만, 이 책은 그러한 장면들을 역사와 문화의 문법 속에서 풀어내며 ‘보이지 않던 의미’를 보이게 만든다.
이 책은 일본 시대극에 대한 단순한 감상에 머물지 않고, 시대극이라는 장르가 품고 있는 역사적 리얼리티와 미학적 층위를 기호학적 시선으로 분석한다. 영상 언어와 역사 해석을 접목해, 영화에 담긴 상징과 연출 의도를 체계적으로 짚어가는 방식은 시대극을 보다 깊이 이해하고자 하는 일반 독자는 물론, 콘텐츠 창작자들에게도 유용한 통찰을 제공한다.
본문에서는 인명과 지명을 제외하고는 일본어 표현과 한자 사용을 최소화해 독자의 읽기 부담을 덜었으며, 대신 각주를 활용해 주요 용어에 대한 해설과 배경 설명을 충실히 담아, 일본사에 익숙하지 않은 독자도 맥락을 놓치지 않도록 구성했다. 이는 대중성과 전문성의 균형을 의도한 저자의 전략이자, 시대극 장면 해석의 실용적 활용도를 높이는 장치이기도 하다.
책의 배경이 되는 시대극 3부작의 무대?야마가타현 츠루오카시, 옛 쇼나이번 지역?를 저자가 직접 방문하여 취재한 내용을 바탕으로, 영화 속 장면과 실제 공간이 어떻게 연결되는지를 생생하게 전달한다. 특히 특정 주제와 연결된 유튜브 영상의 QR 코드를 수록하였고, 이 영상은 모두 저자가 직접 현지에서 촬영하고 편집한 자료로 구성되어 있어, 독자들은 텍스트 해설과 영상 콘텐츠를 넘나들며 시대극의 미학을 보다 입체적으로 체험할 수 있다.
『아는 만큼 보이는 사무라이 시대극』은 야마다 요지 감독의 시대극 3부작이 일본의 전통문화와 무사 계급에 대한 고정관념을 넘어서, 시대극이 어떻게 역사적 진실과 당대의 이상을 함께 품고 있는지를 조명한다. 공개된 지 20년이 넘은 작품이지만, 영화 한 편을 보는 시선의 깊이가 바뀌면 그 안에서 발견할 수 있는 세계도 달라진다. 이 책은 그 새로운 시선의 출발점이 되어줄 것이다.
작가 소개
지은이 : 이정남
어린 시절, 게임 패스워드를 입력하기 위해 히라가나를 외웠을 만큼 일본 문화에 대한 관심은 일찍부터 시작되었다.'인생의 다채로운 경험'을 중요한 가치로 여기며 환경공학(학사 졸), 일본 지역학(석사 수료), 항공우주공학(석사 졸)을 각기 다른 대학에서 전공했고, 18년간 무기 소프트웨어 개발 엔지니어로 일한 후, 40대 중반에 이르러 오랜 직장 생활을 마무리하고 1인 지식기업을 창업했다. 현재는 주력인 소프트웨어 개발로 생계를 유지하면서, 평생의 취미였던 일본 역사 콘텐츠를 만드는 작가이자 기획자로서 새로운 도전을 이어가고 있다.일본 역사 전문 유튜브 채널 '사무라이 로망스'를 7년째 운영하며 일본에 관심 있는 구독자들과 꾸준히 소통하고, 이를 통해 활동의 폭을 더욱 넓혀가고 있다.
